Off the Map
prev.
play.
mark.
next.

1:05:17
- To su tablete.
- Da.

1:05:25
- Ne volim tablete.
- Da, znam.

1:05:29
- Samo pokušaj, molim te.
1:05:44
Zna se da pomaže depresivnim
ljudima.

1:05:50
Sad se nalaziš u hemijski
izmijenjenom stanju, dušo...

1:05:55
... i hemikalije ti možda pomognu
da se izvuèeš iz toga.

1:05:57
Koji neuspijeh.
1:05:59
Izgorelo ulje i to je sve.
Izgorelo ulje na tortilji.

1:06:02
A svi to zovu likom
našeg Gospoda Isusa Hrista.

1:06:05
Koja gomila ludaka.
Ko æe malo pite?

1:06:12
Šta se dešava?
1:06:13
Ovo su tablete što
nam je William donio.

1:06:16
Uzmi ih, tata.
Šta imaš izgubiti?

1:06:22
William ih uzima.
1:06:29
Zaista me nije briga.
1:06:39
Gledaj, Charley...
1:06:45
...niju mu bilo lako
da ti nabavi ove tablete.

1:06:47
Bar možeš probati jednu..

prev.
next.