1:31:03
Men det var inte mitt fel.
1:31:06
- Du var ju bara ett barn.
- Ja, precis.
1:31:10
Jag var bara ett barn,
ett litet barn.
1:31:14
Jag kunde knappt...
1:31:50
Det är okej, William.
1:32:14
Genom mitt fönster bar den
svala nattluften Ijudet från hur min far...
1:32:19
...tappade gratisasken med
servetter från Kleenex Company...
1:32:23
...när han räckte över
dem till William Gibbs.
1:32:25
Räckte dem som vore de
en stafettpinne i ett löparlag.
1:32:30
Det öppnades en
ventil i William Gibbs...
1:32:32
...och släppte fram
en ström av tårar.
1:32:34
Det verkade som samma ventil
fortsatte att vridas i min far...
1:32:38
...hela vägen till stopp...
1:32:40
...och stängde av den ständiga
läcka som randat hans ansikte...
1:32:43
...och våra liv i mer
än ett halvt år.
1:32:53
Snygg kalkyl.
1:32:55
Varje höna har
en egen kolumn.
1:32:57
Det här visar hur många
milligram de får.
1:32:59
Jag tror du behöver ytterligare
en tupp i det här experimentet.