Oldboy
prev.
play.
mark.
next.

:12:01
and autobiography of
my evil deeds

:12:05
I thought I had lived
an average life

:12:12
but I've sinned too much
:12:21
All I thought about
at that moment

:12:25
was that the guy next door
:12:27
probably ate
with one chopstick

:12:32
But...
:12:35
But
:12:45
who would've imprisoned me?
:12:48
Was it Yoo Heung sam?
:12:50
Lee So young or Kang Changsuk?
:12:53
Whoever it was, just wait
:12:57
Wait a bit more
:12:59
I'll rip your whole
body apart

:13:01
and no one will be able to
find your body anywhere

:13:07
Because I'm going to
chew it all down

:13:33
One line for one year
:13:36
I have to sew six lines
:13:38
at first
:13:42
I guess next year
will be easier

:13:46
The more the tattoos
the shorter the chopstick

:13:52
The shorter the chopstick
the bigger the wall's hole gets

:13:58
Anyway,

prev.
next.