:04:00
Yeun hee, Joo hwan veut te parler.
:04:02
Tu connais Joo hwan, pas vrai ?
Attends.
:04:07
Salut, Yeun hee.
:04:09
C'est moi, Joo hwan.
:04:13
Alors, c'est ton anniversaire ?
Joyeux anniversaire !
:04:18
Je t'ai préparé
un joli truc pour demain.
:04:21
Allô ?
:04:22
Oh bonsoir Ja hyun,
je suis désolé.
:04:25
Je sais... Il est très tard.
:04:27
Daesu est en route.
Je suis désolé.
:04:31
Oui ? Attends Daesu,
c'est ta femme.
:04:35
Daesu !
:04:39
Daesu !
:04:42
Daesu !
:04:48
Hé, Daesu !
:04:52
Daesu !
:04:58
Daesu ! Tu pourrais pas
te dépêcher un peu ?
:05:02
Arrête de faire l'andouille
et allons-y.
:05:06
Super...
:05:09
Daesu !
:05:14
Daesu !
:05:15
Hé, Daesu !