:06:08
Monsieur ! Monsieur !
Attendez, par ici !
:06:11
Parlez-moi !
:06:12
Je ne vous demanderai pas
de me laisser partir...
:06:16
Dites-moi seulement pourquoi
je suis là, d'accord ?
:06:19
Je devrais au moins savoir pourquoi !
:06:21
Merde, ça fait déjà 2 mois
que je suis enfermé ici.
:06:26
Attendez monsieur,
venez par là.
:06:30
Monsieur, attendez,
quel est cet endroit ?
:06:33
Dites-moi juste combien de temps
je vais rester ici !
:06:36
Dites-moi au moins ça, hein ?
:06:38
Monsieur !
Enculé !
:06:42
Viens ici, trou du cul !
Fils de pute !
:06:47
J'ai vu ton visage, abruti !
:06:50
Si je sors de là,
t'es mort enfoiré !
:06:53
Je suis désolé !
Je voulais pas être grossier.
:06:55
Dites-moi !
Un mois ? Deux ?
:06:59
Ou trois ?
:07:01
Où vas-tu ?
:07:04
Dis-moi juste combien de temps,
fils de pute !
:07:07
Je t'ai demandé combien de temps !
:07:12
Enfoiré !
Fils de pute !
:07:18
Putain d'enfoiré !
:07:20
Est-ce que cela aurait été plus facile,
:07:25
s'ils m'avaient dit
que j'y resterais 15 ans ?
:07:29
Ou peut-être pas ?
:07:43
La mélodie se déclenche
quand le gaz sort.
:07:55
Et quand le gaz arrive,
je m'endors.