1:01:00
Ça n'a pas l'air simple à faire...
1:01:02
J'ai lu le dossier, et si la banque refuse
de payer les 270 millions de dollars,
1:01:07
ce n'est pas pour quelques
irrégularités sur notre immeuble.
1:01:10
C'est un problème interne
de leur banque.
1:01:16
Je ne pense donc pas
qu'il y aura de problèmes.
1:01:18
Même si le Président Choi...
1:01:23
détient 25% du capital...
1:01:32
Daesu.
1:01:35
Oui ?
1:01:39
Il a vraiment dit qu'il me tuerait ?
1:01:44
Ouais.
1:01:46
Parce que tu m'aimes ?
1:01:55
Daesu.
1:01:58
Quoi ?
1:02:00
Je me demande
où est mon bien-aimé...
1:02:05
Chaque nuit un peu plus seule.
1:02:12
Les mots que l'on échange d'un regard,
1:02:17
et que l'on peut percevoir
par nos mains.
1:02:21
Tant de nuits ont passé.
1:02:26
Et mes sentiments pour toi
sont toujours aussi forts.
1:02:30
J'ai pleuré toutes les larmes
de mon corps.
1:02:35
Mais ce visage me manque.
1:02:44
Ils sont partis avec leurs affaires
dans une voiture louée.
1:02:50
Mido a appelé le restaurant
et a donné sa démission.
1:02:58
Allons-y dès que ce sera fini.