1:25:04
C'était un crime si grave ?
1:25:08
Grain de sable ou gravier...
Tous deux coulent dans l'eau.
1:25:17
C'est ce que Lee Woojin pense...
1:25:21
Alors...
1:25:23
Pourquoi la date du 5 juillet ?
1:25:27
C'est le jour où...
1:25:31
Lee Soo ah est morte.
1:25:38
C'est fini tout ça.
1:25:41
Au lieu de te venger,
1:25:43
tu ne voulais pas savoir pourquoi
tu avais été emprisonné ?
1:25:47
On pourrait partir là où
il ne pourra jamais nous retrouver ?
1:25:55
Je ne peux pas baisser les bras.
1:25:58
La vengeance est devenue
une partie de moi.
1:26:06
Mais tu ne sais même pas où il habite !
1:26:10
Telle la gazelle aux abois...
1:26:13
Tel l'oiseau pris au piège...
1:26:17
Libère-toi.
1:26:19
Proverbes, chapitre 6, verset 4.
1:26:21
"Proverbes" veut aussi dire "Maximes".
1:26:24
Evergreen disait
1:26:26
qu'il habitait dans une grande tour.
1:26:29
Alors 6 et 4
1:26:33
doivent être les étages.
1:26:36
Quatrième étage.
1:26:38
Sixième étage.
1:26:40
Ou le soixante-quatrième étage ?
1:26:45
P ?
1:26:46
Appartement-terrasse !
1:26:51
Entrez votre code, s'il vous plaît.