Oldboy
anteprima.
mostra.
segnalibri.
successiva.

:01:01
Che diavolo...?
Ma che cazzo stai dicendo?

:01:04
Chi cazzo sei?
:01:16
Il mio...
:01:19
nome è...
:01:23
Oh
:01:26
Daesu
:01:28
Perchè ha voluto abbordare la
fidanzata di qualcun'altro?

:01:30
Aspetta un attimo.
:01:32
- Ti stavo infastidendo?
- Signor Oh Daesu!

:01:33
- Ti stavo infastidendo?
- Fottiti!

:01:36
Ok! Ok, ho capito
:01:38
Solo un momento! Ok! Ok!
:01:41
Fanculo!
:01:43
Oh Daesu, per favore si sieda.
:01:49
Ragazzo, devi aver bevuto molto.
:01:52
Chi diavolo ho abbordato?
Aspetta, fammi pisciare prima.

:01:55
Ehi, questa è una stazione di polizia!
Non ho fatto niente!

:01:57
Ehi!
Figlio di puttana!

:01:59
Dobbiamo assolutamente fare
qualcosa per questo...

:02:01
- Pezzo di merda!
- Signor Oh Daesu!

:02:03
Oh Cristo!
E' così, quindi siediti!

:02:05
Mi spiace davvero.
Dannazione, devo assolutamente pisciare!

:02:09
Ah, grandioso!
:02:10
- Carino, no?
- Sì, ho visto, ora si sieda.

:02:14
Oggi è il compleanno di mia figlia.
:02:16
Le ho portato un regalino
per la festa.

:02:21
- "Pezzetti di nuvole che fluttuano nel cielo"
- Ah, grandioso...

:02:24
"Una barchetta che
galleggia sulla riva."

:02:27
Il mio nome, Oh Daesu, significa...
:02:32
"Andar d'accordo con gli altri".
Ecco perché io sono Oh Daesu.

:02:38
Ma, cazzo...
:02:41
Perchè non è così oggi?!
Liberatemi!

:02:48
- Ah!
- Cazzo, smettila! Sta zitto!

:02:51
Lasciatemi andare!

anteprima.
successiva.