Oldboy
anterior.
apresentar.
marcadores.
seguinte.

1:03:03
Hoje devias descansar.
1:03:07
Nem consigo dormir.
1:03:10
Desde que fui abandonado.
1:03:13
- Sr. Han.
1:03:16
Acha mesmo que...
1:03:19
que a Mido se apaixonou
pelo Daesu?

1:03:24
Já?
1:03:45
Daesu, isto dói mesmo.
1:03:51
Mas eu estou a suportá-lo.
1:03:54
Tu tens que o saber.
1:04:10
Como é que conseguiste aguentar?
Durante 15 anos?

1:04:14
Há sempre uma maneira.
1:04:17
Gostas?
1:04:21
Mas, gostas mesmo?
1:04:23
Eu quero ser boa para ti.
1:04:54
Não te preocupes sobre o futuro.
1:04:58
Não imagines nada.

anterior.
seguinte.