Oldboy
anterior.
apresentar.
marcadores.
seguinte.

1:13:01
Tive que me mudar por tua causa,
1:13:04
como comemoração
1:13:07
comprei uma TV nova,
gostas?

1:13:12
Tem tantos canais,
fixe, hã?

1:13:16
Há mesmo alguns que preferem
ficar por aqui.

1:13:18
Viveste num sitio como este durante 15 anos?
1:13:23
Sentia-me em casa ao fim de 11 anos.
1:13:26
Anda cá.
Eu não preciso de dinheiro.

1:13:30
O inimigo do inimigo é um amigo.
1:13:38
Deitámos fora a mão
porque apodreceu.

1:13:44
Filhos de uma grande puta!
Vou dar cabo deles.

1:13:50
Porque me trouxeste aqui?
1:13:55
Hã?
1:13:56
Larga-me!
1:13:59
Se eu não voltar antes de
5 de Julho, liberta-a.

1:14:07
Enquanto estive aqui fechado,
1:14:09
lembro-me de alguém me ter visitado.
1:14:12
O que é que essa pessoa fez?
Foram três vezes?

1:14:16
Pus uma droga indutora
de hipnose na tua água.

1:14:21
Barburato de Sódio?
1:14:24
O homem da TV sabe tudo.
1:14:27
Ei, Sr.?
1:14:47
Que disparate.
1:14:49
Mesmo assim era uma escola católica
1:14:52
ela não ia morrer por causa de um
boato de que era puta.

1:14:54
Há provavelmente outra razão.
1:14:58
Ela poderia estar grávida?

anterior.
seguinte.