Oldboy
Önceki.
göster.
yer.
sonraki.

:46:33
Nefret ettiðiniz,ama öldürmeye
cesaret edemediðiniz bir alçak,

:46:35
tiksindiðiniz, ama öldürmekten fazlasýný
:46:38
istediðiniz bir kaltak varsa
biz hizmetinizdeyiz.

:46:41
Uzun bir süre kapalý kalýrsa
çýldýrmaz mý?

:46:44
Þey, eðer isterseniz çýldýrmaz.
:46:46
Ýçeceðine ilaçlar karýþtýrabiliriz.
:46:49
Ristedal Solusyonu
:46:52
Þizofren tedavisinde kullanýlan
çok güvenilir bir ilaçtýr.

:46:56
Yani, süre önemli,
:47:00
Bu yüzden bu kadar uzun süre
nasýldý...15 yýl mý?

:47:05
- Çok mu uzun?
- Ne yaptý bu adam?

:47:10
Oh Daesu, görüyorsun
:47:12
çok fazla konuþur
:47:17
Git uyu.
:47:19
Yarýn internet kafede Joo Hwan'ý
ziyaret zamaný

:47:32
Nereyi beðenirsen oraya otur.
:47:36
Joo hwan
:47:48
Oh Daesu, görüyorsun
:47:50
çok fazla konuþur.
:47:56
Bu sesi daha önce duydun mu?
:47:59
Benden bu kadar nefret eden
birisi var mý?


Önceki.
sonraki.