Oldboy
Önceki.
göster.
yer.
sonraki.

:57:00
...söz ettiðine memnun oldum,
:57:04
ama henüz baþlamadým bile.
:57:07
Ne dedin?
:57:21
Gidelim.
:57:39
Gerçekten gidelim.
:57:41
Dövüþelim.
:57:45
Dövüþelim.
:57:52
- Ne külhanbeyi ama.
Elin...

:57:55
Elini keseceðim
:57:58
Mido'nun göðüslerine dokundun.
:58:07
O zaman benim dilime ne olacak?
:58:24
Sen hala bana güvenmezsin ha?
:58:28
Ha, kokuþmuþ herif?
:58:30
Tamamlamak zor görünüyor
:58:32
Ona baktým
:58:34
bankanýn 270 milyon ödemeyi
reddetmesinin nedeni...

:58:37
binamýzda kuraldýþý bir þey
olduðundan deðil,

:58:40
bankalarýnýn kendi bir
iç sorunu yüzünden.

:58:45
Bu yüzden herhangi bir sorun
olacaðýný sanmýyorum.

:58:48
Yönetim Kurulu Baþkaný Choi'nin...
:58:53
sermaye payý %25 olmasýna karþýn...

Önceki.
sonraki.