:19:01
mora znati, radnièe, tvoja
majka je bila redovna ulièarka.
:19:08
to si rekao?
- Redovna ulièarka.
:19:11
Dobro je to je umrla kad je
:19:13
ili bi ila na teak rad
ili bi bila transportirana.
:19:15
Ili objeena. Najvjerojatnije..
:19:22
Gðo Sowerberry, ubit æe me!
Upomoæ!
:19:29
Za ime Boga, pomozite mi!
:19:35
Ubija me! Sklanjaj se!
:19:42
Hajde!
-Ubit æu te!
:19:46
Otvori vrata, Sharlot!
:19:58
Poludio je zaista.
:20:01
Gospoða je rekla ako bi gdin
Bumble mogao doæi...
:20:05
On æe to srediti jer gospodar
nije tu.
:20:14
Unutra.
-Olivere?
:20:16
Pustite me odavde.
:20:18
Da li si povrijedio ovog deèka?
- Da.
:20:22
Zar se ne boji? Zar ne drhti
dok ja govorim? -Ne.
:20:31
Mora da je lud.
- Nije ludilo nego meso, mama.
:20:35
Meso? -Meso, meso,
prehranila si ga.
:20:37
Da si ga drala gladnog
to se ne bi desilo.
:20:40
Boe, bila sam liberalna.
:20:46
O èemu se radi?
- Oliver Twist je podivljao.
:20:49
Pogledajte to je napravio mom oku.
:20:58
Ti si fin momak, zar ne?