:49:00
Reci mi gdje je? Reci mi gdje je
djeèak, govori ili æu te...
:49:04
Policajci su ga uhvatili!
Pusti me!
:49:16
Tko je bacio sirup na mene?
Tko je to napravio?
:49:21
Ulazi ovamo! Lezi!
:49:32
to si naumio, Fagine? Opet
plai momke?
:49:35
Èudim se to te ne ubiju?
Ja bih, da sam na njihovom mjestu.
:49:43
Daj nam piæe. Nemoj ga
otrovati, da te podsjetim.
:49:51
O èemu se radi, Dodgere?
- O novom deèku.
:49:55
Mislio sam da je spreman za to.
:49:59
Sramota, Bille, bojim se da æe
:50:02
reæi neto to æe
nas uvaliti u nevolju.
:50:06
Opet si ispuhao, i
to u loem trenutku.
:50:10
- Takva je igra.
:50:19
Netko mora otiæi do njega.
:50:22
Netko æe saznati to
mu je napravljeno.
:50:26
Ne idem u policijsku stanicu,
ni za koga, nema anse.
:50:31
Beth æe iæi, zar ne?
- Kako da ne.
:50:35
Nancy, to ti kae? -Neæe uspjeti.
Sada probaj sam.
:50:40
to misli pod tim?
- Reci Bille.
:50:42
Ti si prava osoba za to.
Nitko ne zna nita o tebi.
:50:46
I ne elim da ita znaju.
:50:51
Ona æe iæi, Fagine.
- Ne, neæe Fagine.
:50:53
- Da, hoæe, Fagine.