Oliver Twist

:54:04

Ako je taj djeèak dobar i nevin
pojest æu svoju glavu.

:54:15

Kako se osjeæaš?
- Veoma sretno.

:54:20

Veoma ste divni, zaista.
- Dobar djeèak.

:54:24

Da li ste mu da li nešto hranljivo?

:54:29

Neko alkoholno piæe?
- Ne, sirup.

:54:32

Nekoliko èaša crnog vina bi
mu uèinilo više dobra, zar ne, Same?

:54:38

Zovem se Oliver.
- Oliver?

:54:42

Oliver što? Oliver Waters?
- Ne. Oliver Twist.

:54:47

Zašto si rekao sucu da ti je ime
Waters. -Nisam tako rekao.

:54:52

- Nisi? -Ne.

:54:58

Niste valjda ljuti na mene?

:55:01

- Ne. Èudno ime. Oliver Twist.

:55:07

- Mnoge knjige su dovoljne, deèko.

:55:10

- Veliki broj. Nikad
ih nisam vidio toliko.

:55:17

Kako bi volio da odrasteš kao
pametan èovjek i pišeš knjige?

:55:21

Radije bih ih proèitao?
- Zar ne bi volio biti pisac?

:55:27

Bolje bi bilo da budem prodavaè
knjiga.

:55:33

Rekao si veoma dobru stvar.

:55:38

Napravit æemo dobru stvar, uèeæi
i sa namjerom da stignemo negdje.

:55:44

Poslat æete me negdje?
- Ne, drago dijete.

:55:47

Ne moraš se bojati da æu te napustiti,
osim ako mi ne daš povoda.

:55:51

Nikada neæu. -Nadam se da ne
jer sam riješen vjerovati ti.

:55:57

Hvala vam.