Oliver Twist
prev.
play.
mark.
next.

:39:00
Naðite Fagina i naæi æete djeèaka.
- Gdje je on? -Stilfilds.

:39:03
To je sve što æu reæi.
Veæ sam rekla previše.

:39:07
Nitko nikada ne smije znati tko
vam je rekao. Obeæajte?

:39:10
Obeæavam. Sutra æu stvar
predati policiji.

:39:13
Ne, morate to napraviti veèeras.
Postavite zamku Faginu, znat æe.

:39:17
Zamku?
-Policija.

:39:21
Kako da vam se odužim?
- Ništa. Ne možete ništa.

:39:26
Uzmite ovo, kao nagradu.
-Ne, nisam ovo napravila zbog novca.

:39:33
Bog bas blagoslovio. Laku noæ.
:39:36
Nikada nemojte reæi
tko vam je rekao.

:39:52
Pogledaj ga. Sa njegovim licem
:39:56
bi mogao napraviti bogatstvo.
:40:03
Predomišljaš se?
-Ne.

:40:09
Fagine?!
:40:19
Što je ušlo u tebe, Dodgere?
:40:19
- Moram prièati
sa Faginom nasamo.

:40:20
Slobodno prièaj pred Bilom.
Ne mogu. -Da, možeš.

:40:25
Nancy... -Što je sa Nancy?
- Odradio je nešto za mene.

:40:30
Kako to misliš? -Pratio si je?
- Da, do mosta.

:40:36
- I što onda. Što tamo?
- Srela je starijeg gospodina i...

:40:42
I...? Govori!
:40:45
Otkucala je Fagina i Olivera i
stari æe noæas otiæi u policiju.

:40:58
Pusti me da idem. -Bille?!
- Pusti me van.


prev.
next.