2:01:09
- Het gaat om Oliver.
- Kom binnen. Mr. Brownlow.
2:01:13
- Ik laat wel een bericht achter.
- Hij wil u vast spreken.
2:01:18
- Ik moet er vandoor.
- Het gaat over de jongen.
2:01:22
Hij loopt gevaar. Hij is die dag ontvoerd
door mij en nog iemand anders.
2:01:29
- U hebt hem ontvoerd ?
- Ja, en ik heb er spijt van.
2:01:34
Waar is hij ? Wie is die ander ?
Kunt u me bij hem brengen ?
2:01:38
- Wilt u helpen ? Zeg me waar hij is.
- Dat kan ik niet zeggen.
2:01:44
- Ik breng hem wel bij u. Niet hier.
- Waar dan ?
2:01:50
London Bridge, om 12 uur vannacht.
Beloof me dat u alleen zult komen.
2:01:58
U vertrouwt me niet,
maar dat moet u wel doen.
2:02:03
- Ik zal er zijn.
- Goddank. Laat me nu gaan.
2:02:09
- Wacht. Is hij slecht behandeld ?
- Als ik meer zeg, vermoordt hij me.
2:02:16
- Wie is die man ?
- Dat kan ik u niet vertellen.
2:02:20
Wat ik ook doe, ik zal hem nooit verlinken.
2:02:27
Maar dat kunt u niet begrijpen.
2:02:33
Ik moet weer terug. Ik wil weer terug.
2:02:42
- Maar u zult er zijn ?
- Om middernacht.