Oliver Twist

1:35:13

- Gospodine? -Da?

1:35:21

Bojim se da prièam sa vama ovde.
Sklonimo se. Pratite me.

1:35:38

Ovo je dovoljno daleko. Ne mogu
da prièam tamo.

1:35:42

Rekla sam vam da se plašim.
Možda me prate.

1:35:50

Ovde sam jer ste rekli mojoj
kuæepaziteljki da imate informacije

1:35:52

o deèaku Oliveru Tvistu.
- Imam. -Prièajte mi.

1:35:58

Bolestan je kod Ðavola i dao
ga je...

1:36:04

Moram da znam više. Da li vam
je to neko blizak.

1:36:09

Ti Ijudi, ko god da su, moraju da
budu izruèeni, platiæu vam.

1:36:13

Nikada. Vodi loš život, i ja ga vodim i
neæu se okrenuti protiv njega.

1:36:20

Drugi, Fegan, kod njega je deèak.
- Fegan?

1:36:25

Naðite Fegana i naæi æete deèaka.
- Gde je on? -Stilfilds.

1:36:29

To je sve što æu reæi.
Veæ sam rekla previše.

1:36:33

Niko nikada ne sme da zna ko
vam je rekao. Obeæajte?

1:36:36

Obeæavam. Sutra æu stvar
predati policiji.

1:36:38

Ne, morate to da uèinite veèeras.
Postavite zamku Feganu, znaæe.

1:36:43

Zamku? -Policija.

1:36:46

Kako da vam se odužim?
- Ništa. Ne možete ništa.

1:36:51

Uzmite ovo, kao nagradu.
- Ne, nisam ovo uradila zbog novca.

1:36:58

Bog bas blagoslovio. Laku noæ.