:57:01
-O da ne?
:57:02
-Bu genç Oliver Twist.
:57:04
-Kitap satýcýsý bir paket getirdi.
:57:07
-Koy bakalým. Geri verecek kitaplar var.
:57:10
-Ateþi olan çocuk bu mu?
:57:12
-Evet bu.
:57:40
-Kaçýrdým efendim.
:57:42
-Üzüldüm.
:57:44
-bu gece bazý kitaplarýn geri
verilmesini istiyorum kesinlikle.
:57:47
-Oliver'ý neden yollamýyorsun?
:57:49
-O güvenle teslim eder.
:57:51
-Evet izin verin efendim, lütfen.
:57:53
-Bütün yol boyunca koþarým.
:58:05
-Al bakalým. Bayan sana yolu gösterir.
:58:09
-Oliver.
:58:11
-Evet efendim.
:58:12
-Kitap satýcýsýna bunu ver.
:58:18
-Ona borcum olan para.
:58:27
-Uzun sürmeyecek efendim.
:58:30
-Ne kadar sürer sence?
:58:33
-Onun geri gelmesini bekliyor musun?
:58:36
-Sen beklemiyorsun.
:58:37
-Cebine para koydun. Hayýr
beklemiyorum tabi ki.
:58:42
-Eðer o çocuk bu eve geri dönerse.
:58:44
-Kendi baþýmý koyacaðým ortaya.
:58:48
-Ve sizinkini.