:56:02
Hm, l fixed the wing mirror back on.
:56:06
Well, Michelle says
Arthur Hall is selling his Metro. lt"s red.
:56:10
- Thought we said a new car could wait?
- No, we didn"t. You did.
:56:15
Well, we have to be careful
with the money from now on.
:56:18
Michelle says the insides are just like new.
:56:23
She also says you"ve been borrowing Merv"s
boat to help you train to swim the Channel.
:56:28
The English Channel. And l was wondering
when you were thinking about telling me.
:56:38
l was also wondering how it is
we can"t afford a new car
:56:41
but you can afford to pay for a boat
to show you the way to bloody France.
:56:48
I'd be worried about you trying to swim
aII that way, Frank, if I wasn't so angry.
:56:56
l"ve never asked you for anything, Frank.
But honesty was something l took for granted.
:57:51
Well, look who it is - the three wise monkeys.
:57:54
Rob, your dad"s got a few more lengths to do.
Why don"t we wait for him outside?
:57:58
l know about his little secret.
l just want to talk to him, all right?