:18:05
Querida, se que estas triste.
:18:07
Conversé con tu madre...
:18:09
...y entiendo.
:18:12
Ella también está muy triste.
:18:15
¿Puedes abrir la puerta para que
podamos conversar a solas?
:18:19
¿Querida?
:18:22
Querida, por favor.
:18:25
Sabes que tarde o temprano
tendrás que salir.
:18:29
No te quedarás allí dentro para siempre.
:18:32
Tendrás que comer e ir al baño.
:18:35
Querida, estas encerrada allí
hace mucho tiempo y creo que...
:18:40
...si no abres la puerta
tendré que derribarla.
:18:44
Por favor, querida,
por favor no me hagas derribarla.
:18:51
Mira, Aviva, estas
dificultando las cosas.
:18:54
¿Entonces por qué no abres la puerta para
que podamos conversar como adultos?
:19:01
¡Abre!
:19:04
¡Abre esta puerta de porquería!
:19:25
Bebé, yo se lo difícil que es para ti.
:19:30
Lo siento mucho.
:19:32
De verdad.
:19:38
Pero ahora te voy a contar algo
que nunca antes te conté.
:19:43
Porque creo que tienes
edad suficiente ahora.
:19:45
Entonces...
:19:49
Bien, cuando eras una niñita...
:19:53
...cuando tenías 3 o 4 años...
:19:57
Yo estaba embarazada.