:56:04
Peter Paul, ¡tratamiento!
:56:06
Disculpe.
:56:08
Henrietta, ¿me puedes ayudar
a doblar a ropa?
:56:10
Claro, Mama Sunshine.
:56:13
¿Pecados Sunshine?
:56:15
¿Cantores Sunshine!
:56:17
Ah, ¡menos mal!
:56:23
No te quería incomodar, querida,
pero tengo tanta ropa para doblar.
:56:26
Quería una ocasión para
hablar contigo también.
:56:29
Estuve ocupada hoy.
:56:33
Dime, Henrietta, ¿te estas sintiendo
a gusto aquí?
:56:36
- Claro.
- Se que es el primer día y eso.
:56:38
Estoy a gusto
:56:39
Bien, porque es importante
sentirse confortable.
:56:42
Quiero decir, has pasado
por tantas cosas..
:56:45
- ¿Te pasa algo?...
- No, no, es que...
:56:48
No quieres que forme parte
de los Cantores Sunshine, ¿no?
:56:53
Claro que quiero
que formes parte.
:56:57
Pero estaba preocupada...
:57:00
...bien...
:57:03
Peter Paul me contó
donde te llevo hoy
:57:06
Fue un error terrible
:57:09
Nunca te lo debería haber
enseñado sin preguntar.
:57:12
Si estuviese en mis manos...
:57:20
Henrietta, hay tantas cosas
terribles afuera, en el mundo.
:57:27
Y eres tan inocente.
:57:31
Tan pura e inmaculada,
como un angelito.
:57:37
Espero que nos puedas perdonar.
Perdonarme.
:57:41
Me rompería en pedazos
si tienes pesadillas ahora.
:57:44
Decidiste dejarnos y huir
tan pronto.
:57:49
El año pasado nuestra hija
especial Nailica...
:57:53
...escapó, y ella no tenía...
:57:56
...piernas.