:15:05
Die Blumen sehen den Bienenschwung,
:15:08
Wie ihre Sicht in meinem Gemüt.
:15:11
Die Bäume hören den Koel Seufzer -
:15:14
'lch lang, ich sehne mich,
Sie meiner zu machen'
:15:16
Shekhar!
:15:20
Beeilen Sie sich und ist angekleidet,
ist das Gebet ungefähr, anzufangen!
:15:35
Hey, Sie werden verbrannt!
- Wird So Sie!
:15:39
Hey Lolita!
:15:41
Erscheinen Sie, habe ich
eine neue Melodie bekommen!
:15:43
Geben Sie mich eine Sekunde,
ich bin nur zurückgekommen!
:15:46
Warum angrief Gurcharan babu.
:15:50
Sie besitzen ein palastartiges Haus...
:15:53
Dieses Haus ist eine Goldminen,
ein Schatz.
:15:58
Ich werde Ihnen erzählen was - verkauft
es und kauft einen bescheidenen Ort.
:16:04
Undenkbar! Mein
Großvater hatte gebaut...
:16:09
...Dieses Haus mit so viel Liebe...
:16:12
...Sie könnten es von irgendwo sehen!
:16:14
Hallo Herr!
:16:15
Hallo!
:16:17
Und... auf jeden Fall
seines verpfändetes!
:16:22
Verpfändet?
:16:23
Seit wann?
:16:24
Drei Jahre zurück, als ich
einen Herzinfarkt erhalten habe.
:16:27
...Navin Rai hat mir zehntausende
Rupien geliehen - wie nur das!
:16:32
Aber ist ihr Heim wert
wenigstens zwanzig tausend?
:16:36
Navin Rai obwohl ein Herr,
ist auch ein Kaufmann!
:16:41
Als das Interesse zu ungefähr
150,000 Rupien summiert hat.
:16:43
...Das Haus musste verpfändet werden.
:16:45
Ich brauche wirklich jene
Verlängerung auf meiner Aufgabe.
:16:52
...lch habe versprochen, seinen
Schuld 30. November zurückzuzahlen.
:16:55
Herr Jones hat
gesprochen - das ist fertig.