:26:00
Shekhar had sent word for you...
:26:02
OK!
:26:03
Heard you've got a job now, dear?
:26:05
Yes, sir!
:26:06
Then I expect a present this festival!!
:26:08
Sure!
:26:09
I take your leave.
:26:16
Amazing! They've already paid!
:26:19
Why tell me? I told you!
:26:22
Lolita, freshen up quickly!
:26:24
- Why?
:26:25
Because without you
Calcutta stops functioning!
:26:29
Has sis returned?
:26:31
There you go! - Now what?
:26:33
Their cake isn't ready!
:26:35
Charu has called for you
ten times for the cake.
:26:37
Shekhar's sent word twenty times.
:26:40
Shall I cut myself into two?
:26:43
Three! What will I do without you?
:26:47
Four! Sis-in-law's cake needs you!
:26:51
No, five! What about your uncle?
:26:55
Hey, six! For me!
:27:01
Oh! We forgot about Shekhar!
:27:23
Awful weather upstairs?
:27:27
Tempers are soaring!
:27:28
- Stop drooling!
:27:30
Has to meet a girl,
but he's still on the piano.
:27:34
Please help him, or your uncle...
:27:37
And why have you come so late?
:27:39
Just fifteen minutes late!
:27:42
A minute's delay...
:27:43
from you ruins the schedule
of this house.
:27:46
Now run!
:27:50
Lolita will light up the
house she marries into.
:27:54
Yes!
:27:55
She will go to a house
where she's appreciated...