:56:02
Bye! - Be good!
:56:07
Thanks, Girish. I'm sorry about
messing up your shirt!
:56:13
Better than your
messed up character.
:56:16
Oh, shut up!
:56:18
Wine stains are stubborn.
:56:20
Speak softly, sis!
:56:23
Careful!
:56:47
You're early!
Thought you had a late night?
:56:55
Yeah, it was a bit late.
:56:58
And tonight?
:57:01
Cards, night club...
or something new?
:57:09
I'll think about it.
:57:14
I've found Elvis' new LP.
Good morning, Lolita!
:57:19
Lolita, come here!
:57:23
Why weren't you
at the recording?
:57:26
I would've come,
:57:27
had some one taken the
effort to tell me about it.
:57:33
I knew it!
:57:34
Ajit, she's busy entertaining tourists!
:57:38
You see, she's still
under colonial rule!
:57:40
Completely false!
:57:44
It's like the saying-
We dare sigh...
:57:47
...for fear of slander, but they
get away with murder! '
:57:51
Brilliant!
:57:52
OK, Shakespeare!
Ask her where she...
:57:55
Hang on! Why don't I leave
and let you two fight!