:48:00
¡Fuera!
:48:03
¡No tengo dinero a ir a casa!
:48:09
Señor, un centavo.
Solo un centavo me ayudara
:48:18
¿Puedo pedirte prestado un centavo?
Por favor, uno solo
:48:20
¡De ninguna manera!
Largo de aquí. Mierda
:48:56
He cogido 200 rupias
:49:01
Vamos a ir a Moulin Rouge
porque he perdido en las cartas
:49:07
¿Quien es nosotros?
:49:08
Koel, Charu, Girish, cuñada...
:49:12
¿Girish quien?
:49:13
El hermano de cuñada de Londres
:49:17
Es dueño de grandes plantas
de acero, pero tan simple...
:49:20
Estoy seguro que fue la
idea de Girish para apostar
:49:25
¿Sabes como conseguí su
primera planta de acero?
:49:28
¿Entonces sabes la
historia de su vida?
:49:33
¿Por eso te perdiste la grabación?
:49:35
¿Grabación? ¿Cuando?
:49:36
¿Que te importa a ti? La baraja,
porquerías, club nocturnos...!
:49:42
¿Koel te hablo sobre las porquerías?
:49:47
¿Entonces ahora
empiezas a esconder cosas?
:49:48
Oye, te estoy diciendo ahora
:49:52
Después de vestirte,
antes de que salgas