:33:01
No quiero ver sus caras.
:33:02
Oye, ¿Por qué estas
cortando nuestro árbol?
:33:05
Tío, por favor relájate.
- ¿Por qué?
:33:07
Koel, llévelo adentro
:33:08
La chica ha destruido a todo.
:33:12
¿Qué esta pasando a papa?
:33:14
¿Tío?
:33:16
Papa.
- ¿Tío?
:33:23
Buen trabajo, Shekhar
:33:24
¡Ya completare las
formalidades y estaré contigo!
:33:27
Yo pienso hoy es un buen día para mi
:33:29
Genial. Ahora estoy cansado. El
trabajo acaba. La fiesta empieza.
:33:34
Vamos a volvernos al hotel y celebrar.
:33:36
Mira perdóname. - Tengo
que volver esta tarde.
:33:39
¿Qué?
:33:40
Tengo una grabación mañana con
cincuenta violinistas... - ¿Estas seguro?
:33:44
Claro. ¿Es que mentiré a ti?
:33:46
Voy a comprobarte.
:33:49
Oh de hecho, por favor llama a casa y...
:33:51
...diles que manden un
coche a la estación.
:33:54
No te preocupes por eso.
Solo haga buena música.
:33:57
Yo amo la música.
:34:00
Adiós.
:34:06
¿Dónde se va?
:34:07
Hermano, solo haz me
casar con el. - Le matare
:34:26
¡Mozo! ¡Toma esto!
:34:33
¿Papa? ¿Todo esta bien en casa?
:34:36
Nada esta bien.
:34:37
¿Mama esta bien?
:34:39
Nadie esta bien. La presión
arterial de tu madre ha aumentado
:34:44
¿Qué paso?
:34:46
Sr. Gurucharan tuvo un ataque del
corazón, y en la confusión ellos...
:34:48
...decidieron a casar Lolita con Girish.
:34:55
¿Cómo puede ser eso?
:34:56
Todo es posible hoy.
Todo tiene un precio.