:00:05
Ils doivent être sur ma table!
:00:07
Cherche-les!
:00:10
Zut!
:00:13
Qu'est-ce qu'il y a?
:00:14
Comment pouvez-vous garder de tels
documents confidentiels comme ça?
:00:21
Combien de fois t'ai-je dit?
Je veux un aide!
:00:38
Hôtel d'héritage!
:00:45
Notre maison, un hôtel?
:00:56
Regardez ce que Lolita a
acheté avec son premier salaire?
:00:59
Un chocolat! Pour moi?
:01:01
Fille bête! - Quoi
si l'oncle apprends?
:01:06
Que regardes-tu?
:01:11
Tu n'étais pas censé voir
cela! Le conflit de dialogue!
:01:25
Combien de temps
avons-nous pour quitter?
:01:28
La fin de novembre, je pense!
:01:33
Cela ne peut pas être vrai!
:01:37
Oncle Navin ne peut pas faire cela.
:01:41
Ne gaspille pas le temps dans quelque
chose où il n'y a pas de profit!
:01:45
J'ai promis à Navin Rai que je le
rembourserais par le 30 novembre.
:01:48
Pouvons-nous jamais rembourser?