:08:03
Sorella?
:08:05
Niente!
:08:11
Ora vediamo chi lo risolverà?
:08:23
G- l-R-l-S-H...
:08:24
Girish? - Girish?
:08:25
Fratello tu la
risolverà... si con un magnete!
:08:30
Cosa è questo Girish? - Inganni!! No!!
:08:33
Odio tali scherzi!
:08:35
Lolita, Shekhar si è tornato.
:08:39
Devo andare!
:08:45
Sorella, chi è questo Shekhar?
:08:46
Come succede che sei quà stanotte?
:08:48
Shekhar, prego!
:08:51
Che ha successo?
:08:53
Ho bisogno di denaro.
:08:55
Perchè mi chiedi? Tu hai la chiave!
:09:01
Ho bisogno di un po' piu.
:09:03
Quanto?
:09:06
150, 000 rupie.
:09:08
Cosa? Compri un aeroplane?
Diretto a Londra, eh?
:09:13
Non ti scherzo!
Veramente ho bisogno di tanto.
:09:26
Ma perché? Che e successo?
:09:31
Lo... Shekhar...
:09:36
Shekhar! - Si.
:09:41
Sidharth viendra qui per
parlare del giro di Darjeeling.
:09:45
Vieni nel studio.
:09:49
Ora!