:16:04
Ondenkbaar! Mijn grootvader had.
:16:09
...dit huis met zo
veel liefde gebouwd.
:16:12
...u zou hem van overal kunnen zien!
:16:14
Hallo meneer!
:16:15
Zegt hallo!
:16:17
En... in elk geval
het verhypothekeerd is!
:16:22
Verhypothekeerde?
:16:23
Sinds wanneer?
:16:24
Drie jaren geleden toen
ik een hartaanval kreeg.
:16:27
...leende Navin Rai aan mij tien
duizend roepies - net zoals dat!
:16:32
Zijn Maar waard van uw huis
tenminste twintig duizend is?
:16:36
Navin Rai hoewel een heer,
ook een zakenman is!
:16:41
Toen de rente naar
ongeveer 150.000 roepies optelde.
:16:43
...het huis
verhypothekeerd moest worden.
:16:45
Ik echt die uitbreiding
op mijn baan nodig heb.
:16:52
...beloofde ik zijn schulden op
30 november terug te betalen.
:16:55
Dhr. Jones heeft gesproken
- Het is afgelopen.
:17:01
Dit is uw laatst loon pakje.
:17:05
Juist 10.809 roepies.
:17:09
Moet ik nu verlaten. Nee,
Stop mij alstublieft niet.
:17:13
Bedankt en alle best.
:17:20
Lolita! Lolita!
:17:24
Vorige maand gingen Wij daar...
:17:28
Mamma! Waarom is zij hier nog niet?
:17:29
Zal Zij haar krijgen!
:17:31
Wie haar vroeg om een baan te krijgen?
Zij is nu geobsedeerd met haar kantoor.
:17:38
Tot gauw.
:17:39
Mamma!
:17:42
Vroeg U uw vader om
haar in dienst te nemen.
:17:45
Lolita!
:17:46
Ik u later zal vertellen!
- Waarom straaks?
:17:49
, Maar de cake morgen moet
gemaakt worden. Goed, vertel mij!
:17:53
Koel, bent u zo koppig...
:17:55
kan het niet helpen! Schoonzuster
zal enig ander recept niet aannemen.
:17:59
Nu vertel mij...