:54:10
Поздрави на сестра ми.
Не им пречи, скъпа.
:54:15
Колко е красива само!
:54:17
Момичетата обичате да
преживявате любовни сътресения.
:54:22
Помисли по въпроса.
:54:24
Ти и сестра ти се
откроявате сред останалите.
:54:27
Той ще я направи щастлива, татко.
- Вече е твой ред за женене, Лизи.
:54:31
Вече отблъсна г-н Колинс.
Свободна си да заминеш
:54:34
и сама да потърсиш щастието си.
:54:38
Ами г-н Уикън?
Той би бил чудесен съпруг.
:54:43
Татко!
- Така ще угодиш на майка си.
:54:47
Тя най-много би се радвала.
:55:09
Шарлот!
- Лизи,
:55:12
дойдох да ти кажа новината.
:55:14
Аз и г-н Колинс сме сгодени.
:55:17
Сгодени?
- Да.
:55:24
Ще се жените?
- Да. Що за годеж ще е иначе?!
:55:31
За бога, Лизи! Не ме гледай така.
:55:34
Няма причина поради която
да не бъда щастлива с него.
:55:38
Но той не жалък!
- Стига!
:55:40
Не всички можем да си
позволим да бъдем романтични.
:55:44
Той ми предлага дом и закрила.
:55:49
Това е много. Аз съм на 27 години.
- Шарлот!
:55:53
Нямам пари и бъдеще.
:55:56
Вече съм тежест за родителите ми.