:07:08
Pane Bennete, musíte ho okamitì
pøedstavit dìvèatùm.
:07:13
Usmívej se na pana Bingleyho.
Usmívej se.
:07:31
Mary.
:07:32
Pane Bingley, moji nejstarí dceru
u znáte.
:07:36
Pan Bennet, sleèna Jane Bennetová,
Elisabeth a sleèna Mary Bennetová.
:07:44
Jsem rád, e vás poznávám.
:07:47
A je mi potìením pøedstavit vám
pana Darcyho z Pemberley v Derbyshire.
:08:11
Jak se vám líbí
tady v Hertfordshire?
:08:13
Velmi.
:08:15
Slyela jsem, e na Netherfieldu je jedna
z nejlepích knihoven.
:08:18
Kvùli tomu se cítím provinile. Nejsem dobrý
ètenáø. Radi trávím èas venku.
:08:23
Ale, samozøejmì e umím èíst.
:08:25
A tím nechci øíct, e èlovìk nemùe èíst
i venku...
:08:29
Ké bych èetla víc, ale zdá se tu být
tolik dalích vìci, které se dají dìlat.
:08:33
To je pøesnì to, co jsem myslel.
:08:38
Mami,mami, neuvìøí tomu,
co ti teï øeknu.
:08:42
Povídej!
:08:44
- Stìhuje se sem regiment!
- Dùstojníci?
:08:47
Budou tady celou zimu, pøímo tady.
:08:59
Oh, podívej,
Jane tanèí s panem Bingleym,