:15:01
Je to od Caroline Bingleyové.
:15:04
Pozvala mne, abych s ní poveèeøela.
:15:09
- Její bratr bude jíst venku.
- Venku?
:15:12
- Mùu si vzít koèár?
- Poèkej, podívám se.
:15:14
- Chùzí je to moc daleko.
- To mi od nìj pøipadá nevysvìtlitelné.
:15:18
Mami, a co ten koèár pro Jane?
:15:21
Urèitì ne. Pojede na koni.
:15:26
Na koni!
:15:43
Lízinko!
:15:45
Teï bude muset zùstat pøes noc,
pøesnì jak jsem pøedpokládala.
:15:48
Vae schopnosti ohlednì dohazování
:15:51
jsou záhadné.
:15:53
Nemyslím si, maminko, e si mùe brát za
svou zásluhu to, e zaèalo pret.
:16:02
"Mí pøátelé nechtìjí slyet o tom,
e bych se vrátila domù, dokud
mi nebude lépe.
:16:06
Kromì bolesti v krku, horeèky a bolesti
hlavy mi nic není.
:16:10
Pokud Jane zemøe, bude nám útìchou vìdìt,
e se to stalo pøi pronásledování
pana Bingleyho.
:16:15
Lidé neumírají kvùli nachlazení.
:16:17
Ale mùe zemøít ostudou,
e má takovou matku.
:16:22
Musím jít hned do Netherfieldu.
:16:37
Lady Bathurstová nechává vyzdobit
taneèní pokoj ve francouzském stylu.
:16:42
Mírnì nepatriotické, nemyslíte?
:16:47
Sleèna Elisabeth Bennetová.