:39:00
Je-li schopen si je udret,
tím si nejsem tak jistý.
:39:03
Mìl to netìstí, e pozbyl vaeho pøátelství.
Je to nezvratné?
:39:08
- Je. Proè se mì na to ptáte?
- Tvoøím si jen pøedstavu o vaí povaze.
:39:13
- A kolik jste toho zjistila?
- Velmi málo.
:39:15
Slyela jsem o vás tolik rozporuplných
vìcí, e z toho nejsem moudrá.
:39:20
Doufám, e v budoucnosti se vám má
povaha víc objasní.
:40:07
- Je to pan Darcy z Pemberley?
- Ano.
:40:10
Musím se mu pøedstavit.
:40:12
Je to synovec mé patronky,
lady Catherine.
:40:15
Bude to povaovat za nevhodné.
:40:18
Pane Darcy.
:40:20
Pane Darcy.
:40:23
Pane Darcy. Dobrý veèer...
:40:28
Vy máte tak zajímavé pøíbuzné.
:40:48
Mary, drahouku,
u jsi nás tìila dost dlouho.
:40:52
Nech také ostatní dámy ukázat,
co umí.
:40:58
...jeliko jsem byl dítì,
a pak umøela.