1:52:02
Lizzie, er du blevet vanvittig?
Jeg troede, du hadede den mand.
1:52:08
- Nej, far.
- Han er umådelig rig.
1:52:13
Og du får endnu
finere vogne end Jane.
1:52:17
Men vil det gøre dig lykkelig?
1:52:19
Har du ingen anden indsigelse
end at du tror, jeg ikke holder af ham?
1:52:23
Nej.
1:52:26
Vi ved alle, at han er
en stolt, ubehagelig fyr.
1:52:31
Det var lige meget,
hvis du kunne lide ham.
1:52:33
Jeg kan godt lide ham.
1:52:37
Jeg elsker ham.
1:52:41
Han er ikke stolt. Jeg tog fejl.
Jeg tog helt fejl af ham.
1:52:49
Du kender ham ikke, far.
Hvis jeg sagde, hvordan han virkelig er,
1:52:53
hvad han har gjort...
1:52:55
Hvad har han gjort?
1:53:04
Men hun kan ikke lide ham.
Jeg troede, hun ikke kunne lide ham.
1:53:08
Det gjorde vi alle sammen.
1:53:12
Vi må have taget fejl.
1:53:15
- Det er ikke første gang, vel?
- Nej, eller den sidste, vil jeg mene.
1:53:25
Du godeste.
1:53:29
- Jeg må betale ham tilbage.
- Nej.
1:53:33
Du må ikke sige det til nogen.
Det vil han ikke have.
1:53:37
Vi fejlbedømte ham, far. Mig mere
end nogen anden. I alle henseender.
1:53:41
Ikke bare i denne sag.
1:53:45
Jeg har været fjollet.
1:53:48
Men han tog fejl med Jane
og om så mange andre ting.
1:53:52
Men det gjorde jeg også.
1:53:59
Ser du, han og jeg er...