:12:09
- Tuo oli suuri nautinto, nti Lucas.
- Tanssitte hyvin, hra Bingley.
:12:15
En ole koskaan nauttinut tanssista näin.
:12:18
Tyttäreni Jane on mainio tanssija,
eikö olekin?
:12:21
Hän todella on.
:12:24
Ystävänne nti Lucas
on erittäin hauska nuori nainen.
:12:27
Niin on, pidän hänestä kovasti.
:12:29
- Mikä harmi, ettei hän ole kauniimpi.
- Äiti!
:12:33
Lizzie ei myöntäisi koskaan,
että nti Lucas on arkisen näköinen.
:12:37
Tytärtäni Janea pidetään tietenkin
kreivikunnan kaunottarena.
:12:41
Äiti, minä pyydän!
:12:42
Kun hän oli 15-vuotias,
eräs herra rakastui häneen niin,
:12:46
että uskoin miehen kosivan.
:12:48
Mies kirjoitti hänelle
joitakin kauniita säkeitä.
:12:52
Ja se teki siitä lopun.
:12:53
Kukahan keksi, että runouden voima
ajaa rakkauden tiehensä?
:12:57
- Runouden piti olla rakkauden ravintoa.
- Tuhdin rakkauden.
:13:00
Jos se on vain ailahdus,
yksi sonettikin tappaa sen.
:13:04
Mikä sitten mielestänne
kasvattaa kiintymystä?
:13:08
Tanssi. Vaikka tanssipari onkin
vain jotenkuten siedettävä.
:13:37
Hra Bingley on
juuri oikeanlainen nuorimies.
:13:40
- Järkevä, huumorintajuinen...
- Komea, sopivan rikas...
:13:44
Avioliitto ei saisi perustua
ajatuksiin rahasta.
:13:47
Vain syvä rakkaus saa minut avioitumaan.
:13:49
- Siksi jäänkin vanhaksipiiaksi.
- Uskotko, että hän piti minusta?
:13:54
Hän tanssi kanssasi melkein koko illan
ja tuijotti lopun aikaa.
:13:58
Saat pitää hänestä.
Olet pitänyt tyhmemmistäkin.