Pride & Prejudice
prev.
play.
mark.
next.

:03:28
Dragi g.Bennet, jeste li èuli?
Nije ostalo ništa od Netherfield Parka.

:03:33
Zar ne želite znati tko ga
je uzeo. -Ukoliko mi želiš reæi.

:03:37
Sumnjam da imam izbora
po tom pitanju.

:03:46
Kitty, što sam ti rekla o
prisluškivanju na vratima?

:03:50
- Stigao je g.Bingly sa sjevera.
:03:52
- Pet tisuæa na godinu!
- Stvarno?

:03:56
- Samac je.
- Tko je samac?

:03:58
Navodno G.Bingley, Kitty!
:04:00
- Kako to može utjecati na njih.
- Kako možete biti tako teški.

:04:04
Znate da mora oženiti
jednu od njih.

:04:07
Da bi se mogao smjestiti ovdje?
:04:09
Moramo ga smjesta posjetiti.
:04:12
Bože, ljudi.
:04:16
Zato što mi ne možemo otiæi u posjetu
ako vi ne odete, kao što i znate, Mr Bennet.

:04:21
- Da li me slušate? Nikada me ne slušate.
-Moraš, tata, odmah.

:04:25
- Nema potrebe, veæ jesam.
- Kada?

:04:31
Oh, Mr. bennet.
Kako me možete tako zafrkavati,

:04:33
zar nemate suosjeæanja
za moje živce?

:04:36
Griješiš, draga, vrlo ih poštujem.
:04:39
Stalni su mi prijatelji ovih
posljednjih 20 godina.

:04:43
Tata? -Da li je slobodan?
- Je li zgodan?

:04:47
Sigurno jest.
-Za 5.000

:04:49
godišnje neæe biti
bitno ako i ima bradavice.

:04:51
Tko ima bradavice?
:04:53
- Dat æu svoj pristanak
:04:54
da oženi djevojku koju izabere.
:04:56
- Hoæe li doæi sutra na bal?
- Vjerujem da hoæe.


prev.
next.