:09:02
I ne mslim da se ne moe
èitati i vani.
:09:05
Voljela bih da vie èitam, ali èini
se da ima po vie drugih stvari.
:09:09
Upravo sam i ja to mislio.
:09:14
Mama, Mama! Neæe vjerovati
to æemo ti upravo reæi.
:09:18
- Recite mi!
- Skinut æe veo s tajne.
:09:21
- Regimenta dolazi!
- Oficiri?
:09:23
Bit æe stacionirani ovdje
cijelu zimu.
:09:26
- Oficiri?
- Koliko god daleko dosee pogled.
:09:35
Oh, pogledaj.
Jane plee s Mr. Bingleyem.
:09:54
elite li plesati, Mr. darcy?
- Ne ako mogu birati.
:10:16
Nisam vjerovala da æe doæi do
mene. to nije u redu?
:10:20
Daleko smo od Grosvenor Squarea,
zar ne, g. Darcy?
:10:25
Nikad u ivotu nisam vidio
toliko lijepih djevojaka.
:10:27
Plesali ste s jedinom
lijepom djevojkom.
:10:29
- Ona je najljepe
biæe kog sam ikada
:10:31
drao u naruèju. Njena sestra
Elizabeth odgovara.
:10:35
Potpuno podnoljiva. Nije dovoljno
lijepa da me dovede u napast.
:10:39
Vrati se svojoj partnerici
i uivaj u njenim osmjesima.
:10:47
Dobila si svoj blagoslov, Lizzy.
Ako si mu se svidjela, mora
:10:51
razgovarati s njim.
- Ba tako. Ne bih plesala
:10:55
s njim za cijeli Derbyshire,
:10:56
a kamoli za njegovu jadnu polovicu.