:48:01
(Dave)
Kitchen.
:48:03
Very grown-up.
Yeah.
:48:15
David?
Yeah.
:48:16
Who are your roommates?
:48:18
(Blanche)
Is that you, David?
:48:21
Yes.
Go to sleep, Grandma.
:48:24
[Exclaims]
:48:28
Come on. Give me a break.
It's embarrassing enough,
all right?
:48:32
Where's the bathroom?
Bathroom's right there.
:48:36
(Blanche)
Did you eat?
Yes, I ate. Good night.
:48:42
[Whispering]
:48:53
[Door opens]
:48:56
What are you doing?
:48:58
Stashing all your pornos?
:49:00
Yeah, and all my posters
had to come down, too.
:49:12
Why are they all facing away?
I don't know.
:49:15
Who wants to look
at my paintings all day?
:49:20
We have to talk...
:49:22
about this thing you have
with your art.
:49:25
I mean, it's weird.
:49:27
It's like you think
it's a sin or something.
:49:32
Bubi?
:49:34
I've decided
I'm gonna be an artist.
:49:59
(Rafi)
Dave.