1:12:00
Pourquoi j'aurais peur?
1:12:02
Il peut toujours essayer de tirer.
1:12:04
Est-ce que Dan a parlé de moi?
1:12:07
Dan?
1:12:10
Attends... je réfléchis.
1:12:12
Il m'a demandé si tu parlais anglais.
1:12:17
C'est qui, l'autre?
1:12:20
Il s'appelle...
1:12:23
Ariel.
1:12:25
Les autres se moquent de lui
1:12:30
parce qu'il passe son temps
1:12:32
à se peigner devant la glace.
1:12:35
Comme une fille?
- C'est ca. Comme une fille
1:12:41
C'est bon? Tu ne me suivras plus?
1:12:45
Bien.
1:12:48
Allez, on rentre.