Proof
Преглед.
за.
за.
следващата.

:48:00
- Интересна е.
- Така ли мислите?

:48:03
И няма нищо общо със задачите,
които те помолих да решиш.

:48:07
- Няма да се повтори.
- Какво стана?

:48:09
Не можа да се
въздържиш ли?

:48:12
Не. Просто...
:48:14
Помислих, че трябва да запиша
тези идеи, докато са в главата ми.

:48:17
А после вече беше съмнало.
:48:19
- И не можах да направя нищо.
- Но това е третият пък,

:48:22
когато вдъхновението те обзема
точно в момента, когато

:48:24
трябва да свършиш работа
за мен по това, което учиш.

:48:29
- Наистина ли е третият?
- Уравненията не ти харесват.

:48:33
Напротив, харесват ми.
Наистина.

:48:36
Но не и миналата вечер.
:48:39
Не толкова много, колкото
обикновено ми харесват.

:48:45
Кати...
:48:47
Страхувам се, че работата ти
се влошава.

:48:51
Тук има някои добри идеи, но...
:48:53
Това не е кохерентно
математическо доказателство.

:48:59
- Нямах време да го довърша.
- Математиката не е джаз.

:49:03
Дори най-лудите математици
търсят доказателства.

:49:07
Не всички математици в
семейството ми са луди.

:49:09
- Не използвах тази дума нарочно.
- Знам, знам. Просто...

:49:12
Исках да го отбележа.
:49:19
- Как е баща ти.
- Напоследък никой не пита това.

:49:25
Добре е.
:49:27
Лекарит говориха с него.
Добре е... Добре е

:49:31
от месеци. От 9 месеца...
- Той беше страхотен човек.

:49:35
Все още е.
:49:40
Ще ме отстраните, нали?
:49:42
Давам ти още един шанс да
свършиш работата.

:49:47
Трябва ти 6-тица и си достатъчно
способна, за да я изкараш.

:49:53
Благодаря ви.
:49:58
- Г-н Ван Дайк.
- Да?


Преглед.
следващата.