Proof
náhled.
zobrazit.
záložky.
hledat.

:09:00
Chceš jet tak daleko abys se podíval na skupinu ztroskotancù.
:09:03
Nemají rádi když lidé takhle o nich mluví.
Není to zase tak daleko.

:09:07
- Takže pøece jenom jsou do ztroskotanci.
:09:10
Ale pracují a dokážou se i obléct.
:09:14
Nìkteøí z nich pøešli od brýlí na èoèky.
:09:18
Sportují a hrají v skupinì.
Obèas zajdou i na rande.

:09:22
Takže bych øekl, že slovo ztroskotanec nebo
idiot k nim nepasuje.

:09:30
- Ty jsi èlenem kapely.
- Ano. Ale hraji jen na bicí.

:09:33
Pùjdeš se mnou?
Pøísahám, že nebudu zpívat.

:09:35
Ne dík.
:09:37
Catherin...
:09:38
co bys øekla na pondìlí.
:09:40
Nemᚠnáhodou nic na práci?
:09:41
- Pracuji ve škole na plný úvazek.
- Plus hraní s kapelou.

:09:45
Uèím dìcka hrát hokej 2 hodiny v týdnu.
:09:47
Dovedeš mì k mdlobám.
:09:48
Mám na to málo èasu,
ale udìlám to pokud mi to dovolíš.

:09:51
Mìl jsem rád tvého otce
a nechci aby jeho práce vyšla v niveè.

:09:54
- Kdysi myslel hodnì støízlivì.
- Mrzí mì to.

:10:01
- Mᚠ27 let, že?
- A ty?

:10:03
- To není dùležité.
- Kolik ti je?

:10:05
26
:10:06
Když byl tvùj otec v našich letech
udìlal hodnì dùležitých objevù.

:10:12
Nemusíš mi to pøipomínat.
:10:14
Kdybych mìl 10% z toho mohl bych
pøednášet na každé škole v kraji.

:10:22
Ukaž mi batoh.
:10:24
Proè?
:10:27
Protože se chci do nìho podívat.
:10:29
Otevøi ho a ukaž mi co tam máš.
:10:31
- Nebudeš odsud nic vynášet.
- Neudìl bych to.

:10:34
Myslíš, že tady najdeš nìco,
co by jsi mohl vydat?

:10:36
- To víš, že jo.
- A napsat svou vlastní práci?

:10:39
Ne.
Autorství by náleželo tvému otci.

:10:42
Nevìøím ti.
Vím, že mᚠnìco v batohu.

:10:43
- O èem to mluvíš?
- Dej mi ho!

:10:45
Chovᚠse jako paranoik.
:10:47
To, že se tak chovám,
neznamená že ty jsi nic nevzal.

:10:51
Sama jsi øíkala,
že v tìch notesech nic není, že?

:10:56
To je pravda.
:10:57
Takže co bych vlastnì mohl vzít?

náhled.
hledat.