:40:04
Πάρε.
:40:10
Απ' το γραφείο του
πατέρα μου είναι.
:40:13
Τί έχει εκεί μέσα;
:40:22
Ξέρεις;
:40:56
- Καλημέρα.
- Μη φωνάζεις σε παρακαλώ.
:41:00
- Είσαι καλά;
- Όχι.
:41:02
- Θεωρητικοί φυσικοί!
- Τί έγινε;
:41:05
Ευχαριστώ που μ'
άφησες μόνη μαζί του!
:41:09
Το συγκρότημα που
έπαιξε ήταν απαίσιο!
:41:14
Ωραίο ήταν. Το διασκέδασαν.
:41:17
Όσο και οι υπόλοιποι. Το
φόρεμα καλό ήταν τελικά.
:41:21
- Μ' αρέσει πολύ.
- Αλήθεια;
:41:24
- Ναι, είναι υπέροχο.
- Ξαφνιάστηκα που το' βαλες.
:41:27
Μ' αρέσει πολύ
Κλαιρ. Σ' ευχαριστώ.
:41:31
Παρακαλώ. Είσαι
ευδιάθετη βλέπω.
:41:35
- Δεν θα' πρεπε;
- Όχι ενθουσιάστηκα. Μόνο που...
:41:40
...στάσου Κέιτι. Απλώς...
:41:44
...φεύγω σε λίγο.
- Μου το' πες.
:41:47
Θέλω να έρθεις στη Ν. Υόρκη.
:41:50
Ναι... τον Ιανουάριο.
:41:54
Θα' θελα να μετακομίσεις
στη Νέα Υόρκη.
:41:58
- Να μετακομίσω;
- Στην αρχή θα μείνεις μαζί μας