:53:17
Tatã?
:53:19
-Catherine, ce surprizã.
-Ce faci aici afarã?
:53:23
Mã gândesc... scriu...
:53:27
-E minus afarã, miezul nopþii.
-ªtiu.
:53:31
-Nu þi-e frig?
-Sigur cã mi-e frig. Sunt îngheþat.
:53:35
-Atunci ce faci aici?
-E prea cald în casã, nu mã pot concentra.
:53:48
-Am sunat încontinuu. Nu ai primit mesajele
mele? -Îmi distrag atenþia.
:53:53
Nu am ºtiut ce se întâmplã.
Am venit atâta drum pânã aici.
:53:56
Vãd.
:53:59
De ce nu rãspunzi la telefon?
:54:01
-Îmi pare rãu, e o chestiune de prioritate,
munca are prioritate. -Lucrezi?
:54:09
La dracu'! Lucrez!
:54:17
Spun cã eu...
:54:20
Maºina, maºina lucreazã, Catherine.
:54:26
E un moment important
Toþi cilindrii sunt buni.
:54:32
Am luat foc!
:54:34
De aceea am venit aici, sã mã rãcoresc.
Nu m-am mai simþit aºa de ani de zile.
:54:39
-Glumeºti?
-Nu.
:54:41
-Nu cred.
-Nici eu nu cred, dar e adevãrat.
:54:45
A început acum o sãptãmânã,
m-am trezit, am coborât,
:54:50
sã caut niºte cafea ºi înainte de a pune
laptele în ea, a fost ca ºi cum
:54:54
s-ar fi aprins o luminiþã în capul meu.
-Serios?
:54:57
-A fost ca ºi cum timpul ar fi stat pe loc
de când aveam 21 de ani. -Glumeºti?