Proof
prev.
play.
mark.
next.

:21:02
Pokušavali sa uðu i pretresu mi
kuæu. -Ti si ih zvala.

:21:06
Da, ali nisam htela da
zapravo doðu.

:21:09
Pa, zašto si zvala?
:21:11
Zato što sam htela da isteram
tog momka napolje.

:21:16
Kako se zove taj èovek?
- Herold Dobs.

:21:21
Zato što se policija kune da
si ti bila jedina osoba prisutna.

:21:25
Zato što je on otišao pre
nego što su oni stigli.

:21:28
Sa sveskama? -Kler, ne budi
glupa. U kuæi ima sto svezaka.

:21:33
Krao je samo jednu, ali da bi
mi je vratio, pa sam ga pustila

:21:37
da ode da svira sa svojim bendom.
- Njegovim bendom?

:21:41
Kasnio je.
Hteo je da poðem sa njim.

:21:47
Da li je Herold Dobs tvoj momak?
- Ne.

:21:51
Spavaš li sa njim?
- Ne. On je štreber.

:21:56
I u bendu je? Rok bendu?
Ne u vojnoj grupi, svira trombon.

:22:01
Da, rok bend.
- Kako mu se zove bend?

:22:07
Otkud ja znam?. -Herold Dobs
ti nije rekao naziv svog rok benda?!

:22:12
Ne. -Da li je Herold Dobs...?
- Prestani da govoriš Herold Dobs.

:22:18
Da li je ta osoba..?
- Herold Dobs postoji.

:22:22
Sigurno. -On je matematièar na
univerzitetu Èikaga.

:22:26
Zovi prokleti odsek za matematiku.
:22:31
Miè postaje odlièan kuvar,
kao hobi

:22:35
mu je. Kupuje sve te
sprave: presu za beli luk,

:22:39
sprej za maslinovo ulje, stalno
je nešto novo

:22:43
Onda je napravio vegeterijanski èili.
:22:47
O èemu prièaš?
- Ostani sa nama neko vreme.

:22:52
Dobro mi je ovde. -Èikago je
mrtav, u Njujorku je zabavnije.

:22:57
Zabavno nije ono što mi sada
treba. -Izgledaš tako umorno.


prev.
next.