:19:03
There are no costumes...
:19:05
or props in the prison.
:19:09
We'll have to take them.
:19:10
Excuse me.
:19:14
There are no props and costumes at the prison.
:19:17
He's getting them.
:19:23
MrTakata...
:19:24
I must confide in you.
:19:26
Lingo is myfriend.
:19:29
He is very enthusiastic...
:19:30
but he really doesn't know much.
:19:33
"So, let me tell you..."
:19:34
the basic procedures to follow.
:19:37
Please write them down.
:19:54
"First, go to the Office of Foreign Affairs."
:19:57
Tell them whyyou want to visit the prison.
:20:00
Office of Foreign Affairs.
:20:03
If they approve...
:20:05
then go to the Bureau of Justice.
:20:08
Bureau of Justice.
:20:10
If they approve...
:20:12
then all's well.
:20:14
Bureau of Justice...approves...
:20:19
If you have any difficulties...
:20:21
or Lingo can't properlytranslate foryou...
:20:24
please call me.
:20:26
I'll translate foryou overthe phone.
:20:31
You have my phone number.
:20:35
I'll leave this carforyou...
:20:37
and charge it to your account.
:20:41
You need to sign this form.
:20:44
It's your request to change the interpreter.
:20:51
Please sign here.
:20:53
OFFlCE OF FORElGN AFFAlRS
:20:59
Director Li is in a meeting.