1:23:02
Ken-ichi...
1:23:05
was in high spirits.
1:23:09
He talked about you...
1:23:14
and wanted to write you a letter.
1:23:21
He spoke. I wrote it down.
1:23:34
I wrote down...everyword he said.
1:23:43
Shall I read it to you?
1:23:52
Do you want to listen to it now?
1:24:00
"Please, read it to me Rie."
1:24:12
What do I want to say?
1:24:15
What should I sayto myfather?
1:24:19
I'm asking myself.
1:24:23
I deeply regret refusing to see you...
1:24:26
when you came to the hospital.
1:24:29
This feeling of regret...
1:24:32
torments me more than my illness.
1:24:38
I've been blaming you...
1:24:42
ever since Mother's death.
1:24:46
Without any explanation...
1:24:49
you moved awayto a remote fishing village.
1:24:53
I thought then...
1:24:56
you were trying to avoid facing reality.
1:24:59
To be honest...