:40:02
- Джен...
- Татко,
:40:04
всички казват, че все още
си най-добрият.
:40:06
Просто ни трябват няколко коня,
за да започнем.
:40:09
После ще я вкараме в калта,
където й е мястото.
:40:11
Това е минало, скъпа. Утре ще се
правя на механик пред пикапа.
:40:17
Но аз искам да яздя Рае.
:40:21
Той беше страхотен, татко.
Трябваше да го видиш.
:40:26
Това беше за пръв и последен път.
:40:29
Знаеш как се чувствам.
:40:31
- Ами моите чувства?
- Разговорът приключи.
:40:33
- Но татко...
- Казах не, Джен.
:40:36
Толкова си зает да се опитваш
да ме предпазиш от нараняване
:40:39
като на мама, че не ми позволяваш
дори да опитам нещо.
:40:46
Може да си се отказал от мечтите
си, но аз не съм.
:41:00
Отнася се с мен все едно
съм глупаво, малко момиченце.
:41:06
Не съм такава.
:41:09
Искам да се състезавам.
:41:14
И ще се състезавам.
:41:17
Никой не може да ме спре.
:41:56
Вие нямате ли си часовници?