Racing Stripes
náhled.
zobrazit.
záložky.
hledat.

:52:01
Mám je, vyhrál jsem dokonce víc
když jsem sázel na tvé konì.

:52:03
Jak vidím dobrého konì,
musím si na nìj vsadit...

:52:06
...ale nemùžu na nìj vsadit
když nestartuje v dostihu.

:52:09
No tak Nolene.
:52:12
Ne.
:52:14
To je neodvolatelné ne.
:52:20
Hej, on nedovolí Stripovi startovat,
to není fér.

:52:24
Pojïme jim to øíct.
:52:27
Hádejte kdo je?
:52:28
Buzz i Scuzz, co je u vás nového.
:52:30
Škoda, že už nejsi na dráze.
:52:33
To byly skvìlé roky.
:52:34
Poslouchej...
:52:36
- ... máme špatné zprávy pro Stripa...
- A to uhádne.

:52:39
Policajti ho našli.
A strèili ho na samotku.

:52:42
- Vždycky je takový?
- Ještì hùø, o moc hùø.

:52:47
Vra se k tématu,
Šef nedovolí, aby si závodil.

:52:49
Ale netrap se, rozveselíme tì,
Koukej na to.

:53:04
Slezte ze mì, hloupé mouchy!
Dolù!

:53:07
- Vùbec to nezabralo, to je poprvé.
- Øíkal jsem, že máme raapovat.

:53:13
Stripe...
:53:14
...kam jdeš, na nìco pøijdeme.
:53:15
Komu na tom záleží,
nechte mì být.

:53:18
Musíme ho dostat do toho závodu.
:53:19
Není šance,
Šéf nikdy na to nepøistoupí.

:53:21
Ale, pøistoupí...
:53:23
...úplnì jako nìkdo koho znám,
jen ho trochu nasmìrovat.

:53:30
Jdu spát.
:53:32
Chenning.
:53:38
Ano?
:53:40
Pojï ke mì.
:53:43
No tak.
:53:52
Bude to tìžké, zlatíèko.
:53:55
Ale musím udìlat nìco naprosto jasného.

náhled.
hledat.