1:04:02
Sôlo necesita un empujôn.
1:04:08
Me voy a la cama.
1:04:11
Channing.
1:04:19
-¿Sí?
-¿Quieres salir un momento?
1:04:24
Anda.
1:04:35
Esto va a ser muy difícil, cariño.
1:04:39
Lo ûnico que podemos hacer es lo obvio...
1:04:43
...deshacernos del problema.
1:04:46
¿Qué?
1:04:50
¡No, papâ!
1:04:52
No.
1:04:54
No es culpa de Franjas.
ÉI no es el problema. Fue mi culpa.
1:05:00
No puedes deshacerte de él.
1:05:03
Lo conozco y lo entiendo mejor que nadie.
1:05:10
Lo quiero.
1:05:14
¿Cuâl crees que sea la alternativa?
1:05:19
No lo montaré.
1:05:32
Nunca, nunca mâs.
1:05:36
Así es, cariño.